The pop up announcing the bonus points for successful breeding appears right over the pop up for the breeding time points. You do get all your points, you just don't see both pop ups.
If you are still missing points, please send an email to support@storm8.com so an agent can check your game.